-
1 обязательное требование к оборудованию пользователя
обязательное требование к оборудованию пользователя
Регламентарное требование к оборудованию пользователя 3G. Оно определяется каждой страной/регионом и выходит за рамки спецификации 3GPP (например, побочные излучения в Соединенном Королевстве). (МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обязательное требование к оборудованию пользователя
-
2 обязательное требование
mandatory requirement, regulatory requirementРусско-английский научно-технический словарь Масловского > обязательное требование
-
3 обязательное требование
Русско-английский технический словарь > обязательное требование
-
4 обязательное требование
Русско-английский политехнический словарь > обязательное требование
-
5 обязательное условие
Русско-английский политехнический словарь > обязательное условие
-
6 обязательное требование
1) General subject: statutory requirement (AD), must (A Master's degree in engineering, mathematics, economics, accounting or finance is a must.), exclusive requirement2) Sports: prerequisite3) Engineering: regulatory requirement4) Astronautics: string requirement5) Business: strong requirement6) SAP. essential requirement7) Camera recording: mandatory requirement (AD)Универсальный русско-английский словарь > обязательное требование
-
7 обязательное условие
1) General subject: sine qua non, express conditions, must (e.g. It's a must), prerequisite2) Latin: sine qua non condition3) Engineering: mandatory requirement4) Law: compulsory condition (неисполнение которого ведёт к прекращению договора), conditio sine qua non5) Astronautics: string requirement6) Business: indispensable condition, mandatory condition7) EBRD: covenant, obligatory condition8) Chemical weapons: binding condition9) Makarov: essential conditionУниверсальный русско-английский словарь > обязательное условие
-
8 требование
demand, request, requirement* * *тре́бование с.1. requirement; standard(s)2. ( спрос) demandтре́бование к — a requirement for [to]3. ( в теории массового обслуживания) unit(входя́щее) тре́бование получа́ет отка́з — the (arriving) unit is rejected [lost]жё́сткое тре́бование — stringent requirementобяза́тельное тре́бование — mandatory-requirementтехни́ческие тре́бования — specifications* * * -
9 требование
1) requirement, standardРусско-английский словарь терминов по микробиологии > требование
-
10 вступать в силу
•The Act came into force [or became effective (or valid)] January 1, 1959.
•At even higher fields a second limiting mechanism sets in (or comes into play), causing a complete saturation of velocity.
* * *Вступать в силу -- to come into force, to come into effect; to become effective, to become mandatoryThe standards become effective on January 1, 1979.The requirement for the program appeared in the Winter 1972 Addenda and, therefore, become mandatory on July 1, 1973.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вступать в силу
-
11 императивное требование
Универсальный русско-английский словарь > императивное требование
-
12 норма обязательных резервов
1) General subject: legal reserve requirement, required reserves2) Banking: reserve asset ratio3) Business: rate of mandatory reserves4) EBRD: reserve requirementУниверсальный русско-английский словарь > норма обязательных резервов
-
13 императивный норматив
EBRD: mandatory requirementУниверсальный русско-английский словарь > императивный норматив
-
14 неукоснительное требование
General subject: mandatory requirementУниверсальный русско-английский словарь > неукоснительное требование
-
15 требования об обязательной продаже
Economy: requirement on mandatory saleУниверсальный русско-английский словарь > требования об обязательной продаже
-
16 обязаловка
ж. разг. неодобр.mandatory requirement, obligation; something one can't skip -
17 норма обязательных резервов банка
standard of emergency funds, rate of mandatory reserves, reserve ratio, man-datory reserve requirementBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > норма обязательных резервов банка
См. также в других словарях:
Mandatory labelling — or labeling (see spelling differences) is the requirement of consumer products to state their ingredients or components. Moral purchasing and problems like allergies are two things which are enabled by labelling. It is mandated in most developed… … Wikipedia
mandatory factor — index necessity, need (requirement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Mandatory Swedish — In Finland, Swedish is a mandatory school subject for Finnish speaking pupils in the last three years of the primary education (grades 7 to 9). It is also mandatory in high schools, vocational schools, and vocational universities. Furthermore,… … Wikipedia
Mandatory renewable energy target — A mandatory renewable energy target is a government legislated requirement on electricity retailers to source specific proportions of total electricity sales from renewable energy sources according to a fixed timeframe. The additional cost is… … Wikipedia
requirement — noun ADJECTIVE ▪ absolute ▪ There s no absolute requirement to disclose your age. ▪ necessary ▪ core, important, key, main … Collocations dictionary
Mandatory renewable energy targets — A mandatory renewable energy target is a government legislated requirement on electricity retailers to source specific proportions of total electricity sales from renewable energy sources according to a fixed timeframe. The additional cost is… … Wikipedia
Mandatory Mortgage Lock — The sale of a mortgage in the secondary mortgage market with terms that require the seller of the mortgage to make delivery to the buyer by a certain date or pair out of the trade. The requirement to make delivery of the mortgage or pair out of… … Investment dictionary
mandatory — adj. Mandatory is used with these nouns: ↑attendance, ↑embargo, ↑evacuation, ↑grant, ↑meeting, ↑minimum, ↑overtime, ↑penalty, ↑reading, ↑registration, ↑requirement, ↑ … Collocations dictionary
requirement — required / requisite [adj] necessary appropriate, called for, compulsatory, compulsory, condign, demanded, deserved, due, enforced, essential, imperative, imperious, indispensable, just, mandatory, needed, needful, obligatory, prerequisite,… … New thesaurus
mandatory liquid assets — Certain liquid assets, the structure and nature of which are defined by regulatory requirement, that a bank is required to maintain on its balance sheet. Such requirements may be implemented as an instrument of monetary control or as a protection … Accounting dictionary
mandatory liquid assets — Certain liquid assets, the structure and nature of which is defined by regulatory requirement, that a bank is required to maintain on its balance sheet. Such a policy may be implemented as an instrument of monetary control or as a protection… … Big dictionary of business and management
